wood2003年8月23日 「キャンカー日程変更完了、航空券到着」wood

line

キャンピングカーレンタカー会社のTui Campersへ、レンタル期間の変更ができるか聞いてみる。

Dear ****,

I'd like to change hire start day and finish day of my reservation.

I'd like to change start day from 24 December 2003 to 22 December 2003,
and finish day from 7 January 2004 to 8 January 2004.
So total hire days change from 15 to 18.

Could you accept this change ?

Thank you in advance for considering my request.

Sincerely yours,

昼頃には返事が来た。ここは結構反応が早い。

Dear Hiroyuki

Kia Ora from New Zealand

Thank you for your Tui Campervan booking in New Zealand from Christchurch,
we wish to advise you of the following.

Hired From: Christchurch Date:22 December 2003 Time:9.00am

Hired To: Auckland Date:8 January 2004 Time:4.00pm

Total Hire Days:18 Group:TrailBlazer
Daily Rate: $205.00
Daily Insurance: $15.00
Bond Waiver: $.00
Windscreen/tyre cover:$
Hire Equip: $
Total Cost: $3960.00
Deposit:20/6/03 $500.00
Total Due:24/11/03 $3460.00 will be charged to credit card details held.

Rates Include: Unlimited Kms, Gst, & Insurance.

変更はOKのようだ。

これで日程は

12/19 夕 関空発
12/20 朝 クライストチャーチ着
12/22 朝 キャンカーレンタル開始
01/04 朝 ピクトン→ウェリントン フェリーで移動
01/08 夕 キャンカー返却
01/10 朝 オークランド発 夕 関空着

となった。

あと女房子供のパスポート申請のための書類書きをする。
渕岡の「渕」は普通は書きやすい「渕」を使っているが、戸籍上は「淵」が正しい。それで子供たちにも十分練習させて書かせたが、・・・それでも間違いやがった。
とりあえず自著欄だけは自分で書かせてあとは代書しておいた。

来週暇を見つけて申請に行かせるつもり。

なんてことをやっていると、宅急便がやってきた。
ニュージーランド航空の航空券である。
もう発送したのか〜、素早い〜。
早期予約のおまけとして、テレフォンカードが付いてきた。
しかし、日本のテレホンカードではなく、「JENS ipPhone Card」と書いてある。
ある番号に電話して、そこを経由してカードの残額分だけ各地へ電話をかけられるようだ。
なるほど、これだと海外でも使えそうだ。

大した物ではないがちょっと得した気分。

line

prevbacktopnext