wood2003年9月3日　「オークランドのホテル予約完了」wood

line

結局他のホテルからは返信が帰ってこなかった。

仕方がないということもあるし、このホテルも新しいようで、なかなか良さそうなので、
Quest Parnellへ予約することにした。

Dear Melanie,

Thank you for your reply .
I'd like to make reservation as follows ;

Name : Hiroyuki Fuchioka
Address : ****************,Kyoto,Japan ***-****
E-mail : fuchioka@buc.jp

Arrival date : January 8 2004
Departure date : January 10 2004(2nights)
Number of adults : 2
Number of children : 2(10 and 8 years old)
Room type : 2 Bedroom Apartment

Other request : high-floor , non-smorking room .

Credit Card Type: ***
Credit Card Number: ****-****-****-****
Credit Card Expiry: **/**
Cardholder Name: ******** ********

I look forward to your confirmation letter by e-mail .

sincerely yours ,

この予約に対する返信はすぐに返ってきた。

最初の問い合わせの返事に２日かかったのとはえらい違いである。
どうなってるんでしょう。


Dear Mr. FUCHIOKA,

Thank you for your reservation for an apartment at Quest Parnell.
The reservation details are confirmed as follows:

NAME: Mr H FUCHIOKA

CONFIRMATION NO: 417

ARRIVAL: 08-Jan-04

DEPARTURE: 10-Jan-04

APARTMENT: 2 Bedroom 1xKing 2xSingle Beds

NUMBER OF GUESTS: 2 adults and 2 children

RATE: $259.00 per night (incl Gst)

CANCELLATION: Cancellations must be by 4.00pm, 48 hrs prior to arrival to avoid fees.

Please note that our Reception hours are from 7am to 7pm Monday to Friday and 8am to 4pm on Weekends and Public Holidays. Should you require after hours checkin, this can be arranged by advising our team upon reservation. You will have to follow the after hours checkin procedures through our hotel intercom (available outside reception hours). Please make sure that the guests is given the confirmation number above to unable the Receptionist to process the checkin and release the lockbox for guest to pick up their welcome pack.

Car parking is also available upon reservations and will then be programmed on your room key card.

All our hotel information and facilities are detailed on our website: www.parnellhotel.co.nz

If you have any further questions, please do not hesitate to contact us on +64(09) 3370804

We look forward to meeting you on 08-Jan-04.

Yours sincerely,
Quest Parnell

フロントが２４時間対応でないようで、この辺が心配な部分だ。
特に飛行機の出発時間の関係で、最終日のチェックアウトは早朝５時半ぐらいにしなければならないからだ。
まぁしかし、なんとかなるでしょ。

ホテルがすべて決まってほっとしているところへ、
Hyatt Regency Auckland　と　Quay West Suites Aucklandからも返事が返ってきた。 Hyattのほうは電話で問い合わせてくれというメールだったが、もう今更問い合わせる気はない。Quay West Suites Aucklandのほうもかなり高いお値段だったので、見送ることにした。

でオークランドのホテルはQuest Parnellで決まりである。

まぁ何にしてもホテルへの問い合わせメールは、３日ぐらい見ておかなければならないようですなぁ(^^;;

line

prevbacktopnext